Obyvatelstvo a demografický vývoj v Temelíně
V roce 2025 žilo v Temelíně 916 obyvatel. Tabulka zahrnuje narození, úmrtí, sňatky, rozvody i stěhování.
| Ukazatel | Hodnota | Změna proti 2024 |
|---|---|---|
| Počet obyvatel | 916 | +11+1,2 % |
| Živě narození | 8 | +3+60,0 % |
| Zemřelí | 10 | 00,0 % |
| Sňatky | 4 | 00,0 % |
| Rozvody | 2 | +1+100,0 % |
| Celkový přírůstek/úbytek | 11 | +2+22,2 % |
| Přirozený přírůstek/úbytek | -2 | +3 |
| Přírůstek/úbytek stěhováním | 13 | −1-7,1 % |
| Přistěhovalí | 34 | +3+9,7 % |
| Vystěhovalí | 21 | +4+23,5 % |
Vývoj počtu obyvatel, narození a úmrtí
Zdroj: ČSÚ · OBY01B01. Počet obyvatel odpovídá koncovému stavu vybraného roku.
Hospodaření Temelína
V roce 2025 činily příjmy 90 966 744 Kč a výdaje 68 432 774 Kč. Saldo: 22 533 970 Kč.
| Ukazatel | Hodnota (Kč) | Změna proti 2024 |
|---|---|---|
| Výdaje celkem | 68 432 774 | −1,8 mil. Kč-2,5 % |
| Běžné výdaje | 43 651 871 | +545,1 tis. Kč+1,3 % |
| Kapitalové výdaje | 24 780 903 | −2,3 mil. Kč-8,5 % |
| Příjmy celkem | 90 966 744 | −11,9 mil. Kč-11,6 % |
| Daňové příjmy | 63 462 508 | −20,7 mil. Kč-24,6 % |
| Nedaňové příjmy | 21 427 418 | +9,4 mil. Kč+77,7 % |
| Kapitalové příjmy | 5 316 704 | −173,8 tis. Kč-3,2 % |
| Přijaté transféry | 760 114 | −430,0 tis. Kč-36,1 % |
| Saldo příjmů a výdajů | 22 533 970 | −10,2 mil. Kč-31,1 % |
Vývoj příjmů a výdajů
Zdroj: ČSÚ · FIN01A. Hodnoty uvádíme v Kč.
Porovnání obcí v okrese České Budějovice
Porovnejte populaci, narození a úmrtí ve stejném roce. Vybraná obec je zvýrazněná.
| Obec | Počet obyvatel | Narození | Úmrtí | Přirozená změna |
|---|---|---|---|---|
| České Budějovice | 97 128 | 720 | 1 052 | -332 |
| Týn nad Vltavou | 7 728 | 65 | 76 | -11 |
| Hluboká nad Vltavou | 5 679 | 50 | 56 | -6 |
| Trhové Sviny | 5 292 | 55 | 48 | 7 |
| Lišov | 4 670 | 42 | 43 | -1 |
| Borovany | 4 168 | 28 | 44 | -16 |
| Zliv | 3 426 | 26 | 26 | 0 |
| Srubec | 2 971 | 12 | 20 | -8 |
| Litvínovice | 2 782 | 20 | 15 | 5 |
| Kamenný Újezd | 2 697 | 18 | 24 | -6 |
| Dobrá Voda u Českých Budějovic | 2 625 | 18 | 57 | -39 |
| Rudolfov | 2 617 | 20 | 25 | -5 |
| Ledenice | 2 528 | 24 | 29 | -5 |
| Nové Hrady | 2 432 | 18 | 31 | -13 |
| Včelná | 2 286 | 14 | 23 | -9 |
| Boršov nad Vltavou | 2 143 | 17 | 16 | 1 |
| Dubné | 1 763 | 13 | 10 | 3 |
| Dříteň | 1 734 | 12 | 10 | 2 |
| Dolní Bukovsko | 1 731 | 22 | 15 | 7 |
| Homole | 1 727 | 20 | 4 | 16 |
Zdroj: ČSÚ · OBY01B01; územní členění RÚIAN.
| Obec | Příjmy (Kč) | Výdaje (Kč) | Saldo (Kč) |
|---|---|---|---|
| České Budějovice | 3 890 592 298 | 4 275 327 553 | -384 735 255 |
| Hluboká nad Vltavou | 539 750 807 | 408 553 980 | 131 196 827 |
| Týn nad Vltavou | 275 769 291 | 306 777 435 | -31 008 144 |
| Trhové Sviny | 248 881 203 | 277 236 996 | -28 355 792 |
| Lišov | 194 221 286 | 193 695 116 | 526 170 |
| Borovany | 149 788 011 | 137 911 165 | 11 876 847 |
| Zliv | 108 376 281 | 117 470 850 | -9 094 570 |
| Nové Hrady | 95 804 949 | 83 489 889 | 12 315 060 |
| Boršov nad Vltavou | 95 209 119 | 71 969 197 | 23 239 922 |
| Ledenice | 93 547 538 | 87 368 860 | 6 178 678 |
| Temelín Právě zobrazená obec | 90 966 744 | 68 432 774 | 22 533 970 |
| Dříteň | 80 669 989 | 101 403 063 | -20 733 074 |
| Rudolfov | 78 439 112 | 96 004 610 | -17 565 499 |
| Kamenný Újezd | 74 574 889 | 137 964 719 | -63 389 829 |
| Srubec | 74 177 793 | 47 781 612 | 26 396 181 |
| Litvínovice | 73 099 851 | 79 289 704 | -6 189 853 |
| Horní Stropnice | 72 216 897 | 49 450 795 | 22 766 102 |
| Dobrá Voda u Českých Budějovic | 69 676 505 | 73 511 256 | -3 834 750 |
| Ševětín | 64 663 082 | 44 694 191 | 19 968 891 |
| Dolní Bukovsko | 62 622 972 | 69 627 171 | -7 004 200 |